Bulletin scolaire Fionan – Fionans Halbjahrszeugnis

Publié le par Mony

Je parle souvent des résultats scolaires de Fenris.

Pourtant Fionan, étant en moyen section, a aussi reçu pour la première fois un bulletin scolaire. Soyons honnêtes, avec l’instite qu’il a, Fionan n'apprend que le stricte minimum demandé par l’éducation nationale (et encore), mais son bulletin vaut aussi le coup d’être montré ici.

Ich spreche oft von Fenris Schulresultaten.

Dabei hat Fionan, der jetzt in der mittleren Vorschulklasse ist, auch sein erstes Halbjahrszeugnis bekommen.

Seien wir ehrlich, mit der Lehrerin, die er hat, lernt Fionan nur das absolute Minimum, das von der französischen Schulbehörde anordnet ist (wenn überhaupt), aber sein Zeugnis ist es auch wert, hier gezeigt zu werden.

 

101 0289-1

 

 101 0290-1

 

C’est très bien, mon Fionan, je suis fière de toi !

Das ist sehr gut, mein Fionan, ich bin stolz auf Dich !

 

03-Mars-2013 2200 24-02-13 

Publié dans Fionan

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Delphine 12/03/2013 23:11


Bravo Fionan ! Et la tête de fripouillou qu'il fait sur la photo ! :)

coco 12/03/2013 14:18


Bravo Fionan...c'est génial...Dommage que ta maitresse soit si nulle!

Eli 08/03/2013 19:47


So viele Einsen, ganz toll, Fionan!

Lily 08/03/2013 17:32


Bravo !!! içi en grande section aelle  a eu le droit a une phrase tres bon travail peu explicite !!!! Bises

Nel 08/03/2013 13:49


Bravo Fionan!!!! Tu peux être fier ^^


Moi la maîtresse m'a dit que Gaspar était assez fainéant sur les bords, pas très participatif en classe , mais le premier à faire le zouave avec ses copains.. Je sens que ça va être compliqué, la
scolarité avec Gaspar